mikle1 at Неродная «рідна мова»«Если на практике мы видим, что люди затрудняются в пользовании украинским языком, то вина падает не на язык, а на людей».
График украинизации школ и количества учеников в украинских школлах за 90 лет (подробнее с графиками и пояснениями здесь: Наиболее эффективна была именно сталинская украинизация. Нынешние чуть-чуть не дотянули.)
Вплоть до начала ХХ века украинский литературный язык был в Украине (за исключением австрийской Галиции) практически неизвестен. «На 15 миллионов нет и 50 человек, которые бы дорожили своим родным языком», — возмущался галицкий украинофил Владимир Барвинский. Причина столь прискорбной для украинофилов языковой ситуации заключалась, однако, не в массовом языковом отступничестве. Все было проще. Родным для украинского народа являлся другой язык.( Read more... )
Агатангела Крымский*
Украинский язык, как восторженно писал известный языковед-украинизатор Алексей Синявский, «из языка жменьки полулегальной интеллигенции до Октябрьской революции волей этой последней становится органом государственной жизни страны».График украинизации школ и количества учеников в украинских школлах за 90 лет (подробнее с графиками и пояснениями здесь: Наиболее эффективна была именно сталинская украинизация. Нынешние чуть-чуть не дотянули.)
Вплоть до начала ХХ века украинский литературный язык был в Украине (за исключением австрийской Галиции) практически неизвестен. «На 15 миллионов нет и 50 человек, которые бы дорожили своим родным языком», — возмущался галицкий украинофил Владимир Барвинский. Причина столь прискорбной для украинофилов языковой ситуации заключалась, однако, не в массовом языковом отступничестве. Все было проще. Родным для украинского народа являлся другой язык.( Read more... )
Journal information